-
1 коробка ж. передач
gearbox; speed box; transmissionавтоматизированная коробка ж. передач, работающая без сцепления — clutchless automated gearbox
коробка ж. передач с близкими по величине передаточными числами — close-ratio gearbox
коробка ж. передач с двумя промежуточными валами — twin-countershaft gearbox
синхронизированная полностью коробка ж. передач — all-synchro-mesh gearbox
коробка ж. передач с переключением передач без разрыва потока мощности — continuous drive gearbox
коробка ж. передач с переключением передач при помощи усилителя — power-assisted shift gearbox, power-shift gearbox
коробка ж. передач с повышающей высшей передачей — overdrive gearbox
коробка ж. передач с предварительным выбором включаемой передачи — preselector gearbox
- автоматическая коробка передач- бесступенчатая коробка передач
- дополнительная коробка передач
- коробка передач в блоке с трансмиссией
- коробка передач в сборе
- коробка передач несинхронизированная
- коробка передач с прямой высшей передачей
- коробка передач с ручным переключением
- механическая коробка передач
- основная коробка передач
- планетарная коробка передач
- полуавтоматическая коробка передач
- синхронизированная коробка передачРусско-английский автомобильный словарь > коробка ж. передач
-
2 коробка передач с переключением передач при помощи усилителя
Automobile industry: power shift gearbox, power-assisted shift gearbox, power-shift gearboxУниверсальный русско-английский словарь > коробка передач с переключением передач при помощи усилителя
-
3 коробка передач
1) General subject: gear unit, transmission, transmittal2) Aviation: feed box, transfer gearbox3) Military: ( transmission) gear box, (transmission) speed-change gear box4) Engineering: change speed gear, gear cluster, gear shift transmission, gear-box, gear-case, gearbox unit, gearset, selective gear, speed distributor box, speed-change box, stroke gearbox, transmission arrangement, transmission component, transmission gear, transmission gear box, transmission gear group, transmission group, (автомобиля, транспортного средства) vehicle transmission5) Construction: gearcase6) Railway term: change gear box, reduction box, reduction gear box7) Automobile industry: change gear, change gearbox, change speed gearbox, engine gearbox, gear box, gear case, gearbox, reduction gearbox, speed box, transmission case, transmission gear case, transmission gearbox, variable-speed gear (бесступенчатая или ступенчатая)8) Oil: gearshift, wheel box (в буровом станке)9) Mechanic engineering: driving rope, variable feed case10) Mechanics: speed-change transmission, transmission assembly11) Drilling: gear set12) Sakhalin energy glossary: power transmission13) Oilfield: speed-change gear14) Polymers: adjustable-speed unit15) Automation: multispeed gearbox, speed gearbox, speed shifting box, speed-changing box, speed-reduction box, transmission box, transmission casing, transmission-gear change box, variable speed case, wheelbox16) Plastics: gear reducer, reduction gear (экструдера)17) Makarov: gear box (скоростей), transmission case (скоростей)
См. также в других словарях:
Direct-Shift Gearbox — Transmission types Manual Sequential manual Non synchronous Preselector Automatic Manumatic Semi automatic Electrohydraulic Dual … Wikipedia
Shift time — refers to the time interval between gear changes in a transmission during which power delivery is interrupted. This is usually in reference to motor vehicles but can apply to any gearbox. Reducing shift time is important in performance vehicles… … Wikipedia
Mitsubishi Super Shift transmission — Super Shift transmission levers in a Mitsubishi Cordia The Super Shift transmission was a manual transaxle transmission developed by Mitsubishi Motors in the late 1970 s and used in a limited number of the company s road cars, most of which were… … Wikipedia
Twin-clutch gearbox — A twin clutch gearbox, double clutch transmission or dual clutch transmission (DCT) is a semi automatic transmission with separate clutches for odd and even gears. The outer clutch drives the odd numbered gears, while the inner clutch drives the… … Wikipedia
Preselector gearbox — For other uses, see Preselector (disambiguation). Transmission types Manual Sequential manual Non synchronous Preselector Automatic Manumatic Semi automatic … Wikipedia
Half-Life: Blue Shift — Разработчик Gearbox Software … Википедия
Blue Shift — Half Life: Blue Shift Entwickler Valve Software, Gearbox Publisher … Deutsch Wikipedia
Audi Quattro — Infobox Automobile name = Audi Quattro manufacturer = Audi AG parent company = Volkswagen Audi Group aka = Quattro , Ur Quattro production = 1980–1991 assembly = Ingolstadt (N2 assembly line), Germany successor = Audi S2 class = Coupé, rally car… … Wikipedia
Transmission (mechanics) — Gearbox redirects here. For the video game developer, see Gearbox Software. 5 speed gearbox + reverse, the 1600 Volkswagen Golf (2009). A machine consists of a power source and a power transmission system, which provides controlled application of … Wikipedia
Manual transmission — Transmission types Manual Sequential manual Non synchronous Preselector Automatic Manumatic Semi automatic Electrohydraulic … Wikipedia
Dual clutch transmission — Transmission types Manual Sequential manual Non synchronous Preselector Automatic Manumatic Semi automatic Electrohydraulic … Wikipedia
